Belgian Court Order May Be Too Specific To Actually Block Pirate Bay Domain

Recently, many people from Belgium have been joining The Pirate Bay's and Telecomix's IRC channels, asking for help with the Telecomix DNS, saying that it doesn't work to access www.thepiratebay.org. This is true. The court was very specific in its order, which was to block the domains www.thepiratebay.org, www.thepiratebay.net, www.thepiratebay.com, www.thepiratebay.nu, www.thepiratebay.se, www.piratebay.no, and www.ripthepiratebay.com, or else face a daily penalty of 1000 EUR for every day when defendants do not implement such 'DNS-blocking' in their DNS-servers'. So, obviously in defiance of that, people testing their DNS servers go to the domain www.thepiratebay.org — except, thepiratebay doesn't have the www domain turned on.